Weihnachtslieder für Alt und Jung, Ohrwürmer und unbekanntere Lieder, alte Kirchenlieder, Traditionals, britische Carols, US-amerikanische Filmklassiker, französische und alpenländische Weihnachtslieder. Dazu Plätzchenrezepte vom Tausendsassa Jonas Kaufmann, Kinder- und Jugenderinnerungen an Weihnachten in seiner Familie. Besinnlich, ernst, heiter, lustig, swingend und feierlich. Er interpretiert jedes Stück mit viel Liebe, immer genau passend. Interpretieren kann er ja wie kaum ein anderer.
Für jede(n) ist etwas dabei. Schön dargeboten, gar nicht kitschig. Einige Songs mag ich nicht so richtig, zu oft gehört - dachte ich. Aber wie er das bringt und das fröhliche Arrangement z.B. bei "Morgen, Kinder, wird's was geben" bewirken, dass ich das gut hören kann. Manches ist neu für mich, beispielsweise aus dem französischen, italienischen und nordischen Sprachraum. Auch die Lieder aus dem Alpenländischen gefallen mir. Die singt er teilweise mit der Sängerin Stefanie Irányi. Das ist sehr stimmig. Und "Trois anges sont venus ce soir" von Augusta Holmés hat mich erwischt. Was für eine schöne Melodie. Und Jonas Kaufmann trifft den Ton der Musik und des Textes sehr innig und zärtlich. Auch "Entre le boef et l'áne gris" gehört zu meinen Favoriten. Es werden, je öfter ich die CD höre, umso mehr.
Die CD gibt eine schöne, warme Einstimmung auf Weihnachten. Jonas Kaufmann singt sehr zurückgenommen, wenig Opernsänger bzw. -Löwe. Aber dafür sehr fein, passend. Schön sind besonders die Lieder, bei denen er nur von einer Harfe begleitet wird. Und die englisch-amerikanischen Songs liegen ihm mehr als gut. Also: Eine schöne CD, gut zu hören. Viele Liedtexte, teilweise Deutsch bzw. ins Deutsche übersetzt.